田端実教授首次坐诊嘉会医疗，繫康万家促进中日医疗合作！

（“繫康万家”团队携手田端実教授访问上海嘉会国际医院）

　　田端実教授，作为繫康万家合作的资深医疗顾问团成员之一，以其在心血管外科领域的卓越成就和丰富经验，赢得了“日本心脏瓣膜手术第一人”的美誉。他的到访，不仅为嘉会医疗带来了先进的医疗理念和技术，也为中日两国在心血管疾病治疗领域的合作开辟了新的篇章。

（田端実教授）

　　3月30日上午，田端教授在“繫康万家”业务负责人吕慧女士的陪同下，抵达上海嘉会国际医院。在这里，他受到了嘉会心脏中心主任魏盟教授及心内科室工作人员的热情接待，并参观了医院的环境设施、心脏中心以及其他重要科室。田端教授对嘉会医疗的先进设备和专业团队给予了高度评价。

　　在随后的学术顾问签约仪式上，田端教授被上海嘉会国际医院医疗院长兼首席医务官吴海山教授正式聘请为学术顾问，标志着双方合作关系的正式确立。签约仪式后，田端教授与嘉会心脏中心的医生团队就患者病例进行了深入探讨，展现了中日医疗专家间的紧密合作与学术交流。

（田端実教授与上海嘉会国际医院签约仪式）

（田端実教授与魏盟教授探讨病例）

　　3月30日下午，田端実教授在嘉会一楼报告厅举办了一场主题科普讲座。他向在场的医生、患者、行业客户以及医疗行业企业代表等近100位来宾，分享了日本心脏瓣膜病的治疗现状及案例，详细介绍了内视镜下MICS、机器人手术、导管治疗的先进性及优势。由“繫康万家”业务负责人吕慧女士担任现场翻译，确保了信息的准确传达。讲座后的互动环节中，田端教授耐心地回答了来宾的提问，展现了其深厚的专业知识和对患者需求的深刻理解。

　　随后，上海嘉会国际医院心脏中心的主治医师费民忠医生登台发言，详尽阐述了心脏中心的服务与特色，并通过具体的患者病例与田端教授进行了深入的交流和探讨。

　　（田端実教授进行分享,“繫康万家”业务负责人吕慧女士进行现场翻译）

　　同样在3月30日下午，田端実教授与魏盟教授共同坐诊，为预约前来的患者提供了面对面的线下会诊和答疑咨询。这次联合坐诊为国内心血管疾病患者提供了难得的机会，使他们不出国门就能享受到国际顶尖专家的医疗服务。患者对两位专家的联合会诊服务表示非常满意，对快速而高效的诊疗意见给予了高度评价。

（田端実教授与魏盟教授共同坐诊）

　　3月31日上午，田端実教授在“繫康万家”业务负责人吕慧女士与上海嘉会国际医院国际部同事的陪同下，前往参加《新英格兰医学杂志》和《NEJM医学前沿》联合举办的NEJM高水平临床研究培训认证项目研讨会，与来自哈佛大学医学院的知名医学专家展开了学术交流探讨，共同助力国际医疗的发展。至此，田端実教授的首次中国行圆满结束。

（田端実教授参加NEJM学术研讨会）

　　作为连接中国患者和日本一线医生专家之间的桥梁，繫康万家已经与日本多家权威医院和专家医生建立了长期友好的合作关系。这次活动的成功举办，是繫康万家与上海嘉会国际医院达成深度合作后的一次重要尝试。双方共同打造了一场心血管疾病领域的国际学术交流盛宴，促进了中日医疗服务和技术的国际化发展，拓展了国际诊疗服务的多样性和便利性。

　　未来，繫康万家与嘉会医疗将继续紧密合作，发挥各自的医疗资源优势，协同更多海内外的权威专家，为国内患者提供更高品质、更丰富便捷的医疗解决方案，推动跨境医疗行业的发展和创新。